浙版“西游”师徒都恋爱孙悟空甩了白骨精

抢先张纪中一步开机的浙江版《西游记》，自开拍以来，一直对其人物造型、故事情节也守口如瓶。日前，记者终于在丽江揭开了该剧的神秘面纱。让人不可思议的是，在短短的35集中，师徒都谈起了恋爱，而白骨精更是因为被孙悟空甩掉，而最终走上了邪路。

　　师徒均有感情戏

　　白骨精是怎样变坏的？估计连原作者吴承恩都说不清楚。不过该剧的制片人周征源却向记者透露，在浙版《西游记》中，她的变坏与孙悟空有关。白骨精由韩雪扮演，原名叫翩翩，在孙悟空被压在五指山前，和孙悟空相互之间都比较有好感。而孙悟空被压之后，逐渐觉悟，后来受唐僧点拨，更是一心向佛。翩翩认为孙悟空做了负心郎，顿感绝望，所以成了白骨精。

　　而扮演唐僧的陈司翰也就是陈慧琳的弟弟则向记者透露，在浙版中，唐僧和女儿国国王的感情有了升华，两人已经到了牵手、同船赏景的地步，而在离开女儿国时，唐僧回眸望了女儿国国王一眼，此时，眼角流出了一滴泪。陈司翰表示，他非常喜欢这一情节，他称“唐僧和女儿国国王的这种感情很蒙太奇”。陈司翰说，沙和尚也动起了凡心，爱上了盘丝洞中的一位女蜘蛛精。“沙和尚是有一点花痴的那种类型，对待感情也一样，谈恋爱进入角色比较慢，一旦恋上了又比较痴情”。不过他强调，尽管师徒都有感情戏，但最后还是把持住了。

　　唐僧能识破任何妖怪

　　浙版《西游记》在故事上的另一重大改变，是唐僧不再懦弱、变得有主见。陈司翰披露，浙版《西游记》中，唐僧能识破任何妖怪，他和孙悟空的主要矛盾是灭妖还是度妖，而唐僧每次被妖怪掳去，总会慷慨激昂地说：“你可以吃我，但是我要和你讲清楚。”然后就会与妖怪大谈人生，了解妖怪为非作歹的原因。

　　台词现代化居然还有“灭了他”

　　“俺老孙来了”、“妖怪哪里跑”等几乎成了老版《西游记》中孙悟空的标志之一，而浙版《西游记》的剧本已经四易其稿，改动的很大一部分就是台词，较多的文言文都改成了白话。周征源介绍说：“人物的对白会更加人性化，更加白话一些，就是神仙妖怪说人话。至于孙悟空，我们也注意到回避之前那些标志性的语言。”记者问会不会有当下流行的时髦词汇时，周征源表示不会像电影《赤壁》那样有搞笑的台词。不过，记者随后翻了翻剧本，就发现该剧的台词有点雷人。比如，孙悟空就有“啊，老孙闪人了”这样的台词，一个盗贼还招呼同伙说：“跟他废话什么，一起上，灭了他！”据《重庆晚报》

Tags：西游白骨精师徒悟空甩了唐僧西游记妖怪