《青春进行时》：虽语言不通BOBO却对导演用意心领神会（青春进行时的演员表）

付辛博剧照

   中国娱乐网讯：由BOBO组合领衔主演的百集青春偶像剧《青春进行时》已于昨日登陆荧幕，而另一边剧组还在紧张的拍摄过程中。因该剧由韩国班底打造，韩国金牌导演李根昱在摄制过程中都是用韩文与BOBO交流，翻译在一旁进行讲解，即便如此BOBO仍与导演默契十足，经常出现一条过的局面，甚至有时不用翻译也能对导演的用意心领神会。

   《青春进行时》除BOBO及剧中演员外，剧组工作人员从服装到造型再到导演几乎都由韩国人组成，语言成为了无形的障碍，但在多日的相处耳濡目染之下，BOBO二人都已不用翻译就能用简单的韩文与工作人员调侃，更与导演的默契十足，通过导演的眼神及动作就能对导演的用意略知一二，沟通起来完全没有障碍，经常出现一条过的局面，令导演频频叫好。

Tags：心领神会用意却对导演语言导演韩国剧组能对